Translation of "widersprechen" into French
contredire, rejeter, heurter are the top translations of "widersprechen" into French.
in das Reich der Fabel verweisen (gehoben) [..]
-
contredire
verbDéclarer que l'opinion de quelqu'un est fausse ; affirmer le contraire.
Ich behalte mir auf jeden Fall das Recht vor, mir zu widersprechen.
Je me réserve avec fermeté le droit de me contredire.
-
rejeter
verbWie üblich, möchte ich ihrem Beitrag höflich, aber bestimmt widersprechen.
Comme d'habitude, je rejetterai sa demande poliment, mais fermement.
-
heurter
verbDieser hohe Alkoholkonsum widersprach dem religiösen Empfinden.
Cette consommation élevée d’alcool a heurté les sensibilités religieuses.
-
Less frequent translations
- démentir
- redire
- contester
- contrarier
- contrecarrer
- désavouer
- répéter
- contrevenir à
- désobéir à
- répliquer
- s’opposer (à)
- s’opposer à
- récuser
- discuter
- chicaner
- s'opposer à
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "widersprechen" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Widersprechen" in German - French dictionary
Currently, we have no translations for Widersprechen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "widersprechen" with translations into French
-
esprit de contradiction
-
contradictoire
-
se contredire