Translation of "wohingegen" into French

alors que, tandis que, tandis are the top translations of "wohingegen" into French.

wohingegen conjunction

handkehrum (schweiz.)

+ Add

German-French dictionary

  • alors que

    conjunction conjonction

    Marque de contraste [..]

    Franzosen sind bessere Gärtner als Deutsche: Sie haben grüne Hände, wohingegen ihre Nachbarn nur grüne Daumen haben.

    Les Français sont de meilleurs jardiniers que les Allemands : ils ont la main verte alors que leurs voisins n'ont que le pouce vert.

  • tandis que

    conjunction conjonction

    Marque de contraste [..]

    Ich bin allerwegen eine freie Frau, wohingegen ihr, wo ihr auch stehet, selbst am höchsten Orte, Sklaven seid.

    Je suis partout une femme libre tandis que vous, où que vous soyez, même aux plus hautes positions, êtes des esclaves.

  • tandis

    conjunction

    Ich bin allerwegen eine freie Frau, wohingegen ihr, wo ihr auch stehet, selbst am höchsten Orte, Sklaven seid.

    Je suis partout une femme libre tandis que vous, où que vous soyez, même aux plus hautes positions, êtes des esclaves.

  • pendant que

    conjunction
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "wohingegen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "wohingegen" into French in sentences, translation memory