Translation of "zunichte machen" into French

Sünder wie wir, schlimmer als wir, aber zunichte gemacht.

Des pécheurs comme nous, pires que nous, mais détruits.

In dem Land hat längere Zeit Bürgerkrieg geherrscht, der die wirtschaftliche Entwicklung zunichte gemacht hat.

Depuis longtemps, la guerre civile ravage le pays et a détruit toute son économie.

Mit einigen dieser Verfahren werden diese Bemühungen ganz einfach zunichte gemacht werden.

Certaines de ces procédures vont totalement annihiler ces efforts.