Translation of "Betrieb" into Croatian

Zugang zu den Listen der registrierten und zugelassenen Anlagen, Betriebe und Unternehmer

Pristup popisima registriranih i odobrenih objekata, pogona i subjekata

Auf der Ausstellung zeigen ortsansässige Gesellschaften und Betriebe, welche Maßnahmen sie zum Schutz vor Bränden getroffen haben.

U vježbama sudjeluju razna poduzeća s područja grada, demonstrirajući kako bi suzbila požar i stavila ga pod kontrolu.

Für den Betrieb einer Industrieanlage muss eine Genehmigung der zuständigen Behörde des jeweiligen Mitgliedstaates eingeholt werden.

Industrijsko postrojenje mora za svoj rad dobiti dozvolu nadležnog tijela države članice.

Registrierungspflicht für Unternehmer, die unabhängig von einem Betrieb Auftriebe durchführen

Obveza registracije za subjekte koji obavljaju operacije okupljanja neovisno o objektu