Translation of "Mutterschaftsurlaub" into Croatian

Der Mutterschaftsurlaub wurde verlängert, und für erwerbstätige Eltern wurden neue Einkommenssteueranreize eingeführt.

Trajanje porodiljnog dopusta je produženo i uvedeni su novi poticaji u području poreza na dohodak za zaposlene roditelje.

Nach meiner Geburt nahm sie nicht einmal ihren Mutterschaftsurlaub, damit sie in der Klinik verfügbar war.

Kad sam se ja rodio, nije uzela niti porodiljski dopust, samo da bi mogla biti na raspolaganju u svojoj klinici.

Frauen, deren Mutterschaftsurlaub vor Ende ihres Vertrags beginnt, haben Anspruch auf Mutterschaftsurlaub und Mutterschaftsgeld.

Žene čiji rodiljni dopust počinje prije kraja njihova ugovora imaju pravo na rodiljni dopust i rodiljnu naknadu.