Translation of "beeilen" into Croatian

Anstatt zu grübeln, könnten Sie vielleicht laufen, bestimmen und sich beeilen.

Umjesto što razmišljaš, možda bi mogao trčati, klasificirati i žuriti.

3 Der Psalmist schätzte Gottes Mahnungen, denn er sang: „Ich beeilte mich, und ich zögerte nicht, deine Gebote zu halten.

3 Božji su podsjetnici bili dragocjeni psalmistu, koji je pjevao: “Hitam i ne oklijevam da zapovijedi tvoje čuvam.

Das Labor beeilt sich, also sollten wir in ein paar Stunden wissen, wem diese Abdrücke gehören.

Laboratorij ih ubrzano pregledava, tako da bi trebali znati za nekoliko sati kome otisci pripadaju.

Man kann sich bei so einer heiklen Operation nicht beeilen.

Ne možeš požurivati ovako osjetljivu operaciju.