Translation of "bewegung" into Croatian

Mikhail wusste, wenn seine Bewegungen aufgezeichnet würden, würde er nie damit durchkommen, was wir taten.

Mikhail je znao da ako snimaju njegova kretanja, nikada se ne bi izvukao sa tim što radi.

Aber man darf ausserdem nicht vergessen, dass jede einzelne Bewegung abgeschlossen werden muss.

Morate zapamtiti kako svaki pojedinačni pokret morate biti u mogućnosti završiti.

Akkumulatoren müssen zugänglich und so aufgestellt sein, dass sie sich bei Bewegungen des Schiffes nicht verschieben können.

Akumulatori moraju biti dostupni i smješteni tako da se ne pomiču zbog gibanja broda.

Bewegung setzt im Gehirn Endorphine frei — Substanzen, die schmerzstillend wirken und die Stimmung heben.

Vježbanjem se u mozgu oslobađa endorfin — kemijska tvar koja ublažava bol i pruža osjećaj ugode i zadovoljstva.

Die Bewegung einer Welle durch die molekulare Struktur.

Gibanje vala molekularnom strukturom!