Translation of "regeln" into Croatian

Mit dem Abkommen wurde also das Verhältnis zwischen den Flaggenstaaten einerseits und den jeweiligen Küstenstaaten andererseits geregelt.

Dakle, Sporazumom je uređen odnos između država zastave s jedne strane te odgovarajućih obalnih država s druge strane.

Diese Fälle werden in den verschiedenen Rechtsordnungen unterschiedlich geregelt.

Različita prava različito uređuju ovakve situacije.

In vielen Ländern sind derartige Heilverfahren nicht gesetzlich geregelt.

U mnogim zemljama alternativne metode liječenja nisu zakonski regulirane.

Tom muss sich an unsere Regeln halten.

Tom se mora držati naših pravila.