Translation of "Beamte" into Hungarian

Dieses Schutzbedürfnis sei aber dann nicht vorhanden, wenn der Beamte anderweitig durch die Pensionsbezüge abgesichert sei.

E védelmi szükséglet azonban már nem áll fenn, ha a köztisztviselő egyébként biztonságot élvez a nyugdíj folyósítása révén.

Der Beamte konnte die Beschwerde nicht selbst bearbeiten.

A hivatalnok nem tudta egyedül kezelni a panaszt.

Der Beamte kann verlangen, dass eine solche Anordnung schriftlich erteilt wird.

A tisztviselő kérésére közvetlen felettese kötelezhető arra, hogy az ilyen utasítást írásba adja.