Translation of "Lösen" into Hungarian

Auf chemischem Wege oder durch Lösen in Wasser gewonnenes Erzeugnis, das Ammoniumnitrat und Harnstoff enthält

Kémiai úton vagy vízben való oldás útján nyert termék, amely ammónium-nitrátot és karbamidot tartalmaz

Innovationen könnten außerdem helfen, das Dilemma zwischen Haushaltsdisziplin und wachstumsfreundlicher Politik zu lösen.

Segíthet az innováció annak a dilemmának feloldásában is, mely a költségvetési szigor és a növekedésbarát politika között feszül.

Ich kann mir nicht vorstellen, wie wir dieses Rätsel lösen wollen.

Nem tudom elképzelni, hogy fogjuk megoldani ezt a rejtvényt.

Niemand konnte je das Rätsel lösen.

Soha senki nem tudta megfejteni a rejtvényt.

Dieser Beschluss löste europaweit Proteste aus.

Ez a határozat egész Európában tüntetéseket váltott ki.