Translation of "Laufbahn" into Hungarian

Sie bildet den Ausgangspunkt für eine erfolgreiche berufliche Laufbahn und den besten Schutz vor Arbeitslosigkeit und Armut.

Ugyanakkor a sikeres szakmai karrier kiindulási pontja, illetve a munkanélküliség és a szegénység elleni harc leghatékonyabb eszköze is.

Und er hätte Dinge gesehen, die er in seiner Laufbahn noch nie gesehen hat!

Azt mondta, olyan dolgokat látott, mint az orvosi pályája alatt még sosem.

Mein Leben hatte jetzt wirklich einen Sinn, und vor mir lag eine andere Laufbahn.

Az életemnek ekkor igazi célja volt, és új életpálya előtt álltam.

Sechstens verweist er schließlich auf seine untadelige dienstliche Führung während seiner gesamten Laufbahn.

Végül, hatodszor, hivatkozik a pályafutása során tanúsított kifogástalan magatartására.