Translation of "Sieb" into Hungarian

Dass die Kurie mit ihren diversen Ämtern, der öffentlichen Arbeit gewidmet, sich wie ein Sieb verhält.

A pápai kúria és a közügyekkel foglalkozó hivatalok olyanok, mint a szita.

Ihr relativer Anteil kann jedoch mit Hilfe eines Siebs mit 0,8 mm Maschenweite annähernd bestimmt werden.

Azonban 0,8 mm rácssűrűségű rosta segítségével a hulladék és a lupulin egymáshoz viszonyított arányát hozzávetőlegesen meg lehet határozni.

Plastiktrichter mit mindestens 12 cm Innendurchmesser zum Einhängen der Siebe;

Legalább 12 cm-es belső átmérőjű tölcsérek, amelyek megtartják a szűrőket.