Translation of "absehbar" into Hungarian

Es gab keine Anhaltspunkte dafür, dass sich daran in absehbarer Zukunft etwas ändern würde.

Semmi nem utalt arra, hogy ez a helyzet belátható időn belül megváltozna.

Darüber hinaus war praktisch nur schwer absehbar, wann die Kommission die Gemeinschaftsliste annehmen würde.

Ezenkívül gyakorlatilag csak nehezen volt előrelátható, hogy a Bizottság mikor fogadja el a közösségi jegyzéket.

Die Kommission scheint sich folglich des Problems deutlich bewusst zu sein: Initiativen in diesem Bereich sind somit absehbar.

Az Európai Bizottság tehát, úgy tűnik, nagyon is tudatában van a problémának, így elképzelhető, hogy kezdeményezések születnek e téren.