Translation of "daneben" into Hungarian

Es wird empfohlen, den Bremsabsperrhahn am Steuerventil oder unmittelbar daneben anzubringen.

Célszerű a csapot az elosztóra vagy annak közvetlen közelébe szerelni.

Sein Zimmer war gleich daneben und durch einen kleinen Raum von lhrem getrennt.

Az egyik szomszédos szobában lakott, amelyet a magáétól csak egy magánszalon választott el.

Diese Parzelle ist klein, aber wir kaufen die daneben auch noch.

A telek egész kicsi, de a mellette lévőt is megvásároljuk.

Daneben bieten diese Entwicklungen auch Chancen für ein modernes und innovatives Europa.

Ezek a fejlemények ugyanakkor esélyeket is nyújtanak egy modern, innovatív Európa számára.