Translation of "formular" into Hungarian

Die Übermittlung erfolgt anhand eines von der Kommission im System zur Verfügung gestellten Formulars.

Az ilyen értesítéseket a Bizottság által a rendszerben rendelkezésre bocsátott űrlap használatával kell elküldeni.

Das Formular ist recht detailliert, doch bleibt es dem Einzelnen überlassen, welche Felder er ausfüllen möchte.

A nyomtatvány meglehetősen részletes, ugyanakkor az adott állampolgár dönti el, hogy mely mezőket tölti ki.

Dieses Formular darf nicht als eigenständiges Dokument zwischen den Mitgliedstaaten zirkulieren.

Ez a formanyomtatvány önálló okiratként nem továbbítható a tagállamok között.