Translation of "funktionieren" into Hungarian

Das würde zu lange dauern, dir zu erklären, warum das nicht funktionieren wird.

Sokáig tartana elmagyarázni neked, hogy ez miért nem fog működni.

Eine Anzeigeeinrichtung mit erhöhter Auflösung darf nur vorübergehend funktionieren; ein Drucken der Ergebnisse darf hierbei nicht möglich sein

A növelt felbontású kijelzés csak ideiglenesen működhet, és a nyomtatást le kell tiltani ennek működése alatt

Andernfalls wäre das reibungslose Funktionieren des Organs schwer beeinträchtigt.

Minden más megoldás súlyosan gátolná az intézmény hatékony működését.