Translation of "maßstab" into Hungarian

Unter Zugrundelegung des mathematischen Verhältnisses zwischen den beiden Maßstäben lässt jedoch den Schluss zu, dass die verwendete taiwanesische Kennnummer der betroffenen Ware entspricht.

Ugyanakkor a két skála közötti matematikai viszony alapján megállapítható, hogy a használt tajvani termékkód megfelel az érintett terméknek.

Eines der interessantesten und wichtigsten Konzepte ist die Idee von Maßstäben.

Egyike a legérdekesebb és legfontosabb fogalmaknak a méretarány.

Ebenso wenig bedeutet dies zwangsläufig, dass auf sie exakt die gleichen Maßstäbe wie auf Mitgliedstaaten anzuwenden sind.

Azt sem jelenti szükségszerűen, hogy pontosan ugyanazzal a mércével kell őket mérni, mint az állami hatóságokat.