Translation of "melken" into Hungarian

Er bittet uns vielleicht, seine Herde zu melken, aber mehr nicht.

Talán megkér arra, hogy fejjük meg a teheneit, de többre nem.

Hierher gehört auch ein handelsüblich als „filled milk“ bezeichnetes flüssiges Erzeugnis, sofern es unmittelbar trinkfertig ist.

Ide tartozik a kereskedelemben „megerősített tej” néven ismert folyékony termék, feltéve, hogy az azonnal fogyasztható ital.

Der Filter ist auf jeden Fall vor dem Melken zu wechseln oder zu reinigen.

A szűrőt azonban minden esetben a fejés előtt kell kicserélni vagy megtisztítani.