Translation of "verschwinden" into Hungarian

Nach und nach, als sie miteinander gingen und rannten, verschwand ihre Trauer.

Ahogy együtt sétáltak és futottak, egyre inkább eltűnt a szomorúsága.

Es lief nicht gerade gut, nachdem Sie verschwunden waren.

A dolgok nem igazán alakultak jól a számunkra az eltűnése után.

Ich fand es nur nicht okay, dass sein Nachlass einfach so verschwindet.

Viszont gyűlöltem nézni azt, hogy ilyen könnyen elszáll, ami maradt belőle.

Gibt es eine Verbindung zwischen dem hier und Comptons Verschwinden?

Van kapcsolat e között és Compton eltűnése között?

Wer heute nicht sterben will, sollte die Waffe fallen lassen und verschwinden.

Aki még nem készült fel a halálra, tegye le a fegyverét és kotródjon.