Translation of "vorstehend" into Hungarian

Im Rahmen der Wahrnehmung der wesentlichen Funktionen kann das Holdingmodell jedoch Schwierigkeiten bereiten, da eine solche Holdinggesellschaft dem Verkehrsunternehmen und dem Betreiber vorsteht.

Mindazonáltal az alapvető funkciók működtetése keretében nehézségeket okozhat a holdingmodell, mivel az ilyen holdingtársaság ellenőrzést gyakorol a szállítási vállalkozás és a pályahálózat-működtető felett.

Wie bereits erwähnt, basiert die vorstehende Tabelle auf der relevanten Produktionsmenge abzüglich der Ausfuhren.

A fentiek értelmében a fenti táblázat alapjául a vonatkozó termelési mennyiség és az export különbözete szolgált.