Translation of "weg" into Hungarian

el, távol, messze are the top translations of "weg" into Hungarian.

weg adverb

wie weggeblasen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Hungarian dictionary

  • el

    adverb

    el(felé)

    Maria wollte weg, doch Tom hielt sie auf.

    Mária el akart menni, de Tomi feltartotta őt.

  • távol

    adverb

    távol(ban)

    Hat jemand für mich angerufen während ich weg war?

    Fölhívott valaki engem amíg távol voltam?

  • messze

    adjective

    Das ist sehr weit weg von hier. Sie fahren besser mit dem Bus.

    Az jó messze van innen. A legjobb, ha buszra szállnak.

  • mód

    noun

    Tom wollte gern einen originellen Weg finden, Maria zu sagen, dass er sie liebt.

    Tom szerette volna eredeti módját megtalálni annak, hogy megmondja Máriának, hogy szereti.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "weg" into Hungarian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Weg noun masculine grammar

Oft nicht ausgebaute Strecke, die zum Gehen und zum Fahren dient [..]

+ Add

German-Hungarian dictionary

  • út

    noun

    Danke, dass du den ganzen Weg gekommen bist!

    Nagyra értékelem, hogy a kedvemért megtetted ezt a nagy utat.

  • közút

    noun

  • ösvény

    noun

    Nach einer Weile bemerkte ich, dass wir nicht mehr auf dem Wege gingen.

    Egy idő után azt vettem észre, hogy már nem az ösvényen sétálunk.

  • Less frequent translations

    • utazás
    • mód
    • elmegy
    • irány
    • séta
    • útirány

Images with "weg"

Phrases similar to "weg" with translations into Hungarian

Add

Translations of "weg" into Hungarian in sentences, translation memory