Translation of "Lied" into Icelandic
söngur, lag, kvæði are the top translations of "Lied" into Icelandic.
Lied (vereinfachend) [..]
-
söngur
noun masculineEin musikalisches Stück mit Text; Prosa die man singen kann.
Ist ein neues Lied verfügbar, wird es am Ende einer Dienstzusammenkunft auf dem Programm stehen mit dem Vermerk „Neues Lied“.
Eftir að nýr söngur er birtur er hann settur á dagskrá í lok þjónustusamkomu merktur „nýr söngur“.
-
lag
noun neuterVokalmusik
Ich möchte ein Lied singen.
Mig langar að syngja lag.
-
kvæði
noun neuter2 Das Gleichnis beginnt wie folgt: „Lasst mich bitte meinem Geliebten ein Lied meines Liebsten hinsichtlich seines Weingartens singen.
2 Dæmisagan hefst þannig: „Ég vil kveða kvæði um ástvin minn, ástarkvæði um víngarð hans.
-
Less frequent translations
- ljóð
- söngljóð
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Lied" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ljóð
noun neuterEs gab harte Strafen für Vergehen wie das Singen respektloser Lieder oder das Tanzen.
Ströng viðurlög voru við brotum svo sem að syngja óskammfeilin ljóð eða dansa.
Images with "Lied"
Phrases similar to "Lied" with translations into Icelandic
-
Mig langar að syngja lag
-
lög