Translation of "Schicksal" into Icelandic

örlög, hlutskipti, forlög are the top translations of "Schicksal" into Icelandic.

Schicksal noun neuter grammar

Kismet (islam.) [..]

+ Add

German-Icelandic dictionary

  • örlög

    noun neuter

    Etwas, das unvermeidlich geschieht mit einem Menschen, Land, Institution, etc.

    So dass das eigene Schicksal mit vielen anderen verknüpft ist.

    Ađrir segja ađ örlögin séu ūéttofinn vefur og ađ örlög eins tengist örlögum annarra.

  • hlutskipti

    noun neuter

    Zu leiden ist das Schicksal des Menschen.

    Það er hlutskipti mannsins að þjást.

  • forlög

    noun

    Wir alle sind unseres eigenen Schicksals Schmied.

    Ūađ eru engin forlög en hver er sinnar gæfu smiđur.

  • Less frequent translations

    • auðna
    • afdrif
    • Örlög
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Schicksal" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

schicksal
+ Add

German-Icelandic dictionary

  • afdrif

Add

Translations of "Schicksal" into Icelandic in sentences, translation memory