Translation of "Sprichwort" into Icelandic

málsháttur, orðskviður, spakmæli are the top translations of "Sprichwort" into Icelandic.

Sprichwort noun neuter grammar

Sager (österr.) [..]

+ Add

German-Icelandic dictionary

  • málsháttur

    noun masculine

    Ein altes Sprichwort sagt, daß Taten lauter sprechen als Worte.

    Gamall málsháttur segir að verkin tali hærra en orðin.

  • orðskviður

    noun masculine

    Ein chinesisches Sprichwort lautet: „Ein leerer Sinn ist für alle Anregungen offen.“

    Kínverskur orðskviður segir: „Tómur hugur er opinn fyrir alls kyns hugmyndum.“

  • spakmæli

    noun neuter

    Das alte Sprichwort „Vorbeugen ist besser als heilen“ gilt somit auch für die Fischzucht.

    Hið gamla spakmæli að „betra sé heilt en vel gróið“ á líka við í fiskeldi.

  • Less frequent translations

    • máltæki
    • Málsháttur

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Sprichwort" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Sprichwort" into Icelandic in sentences, translation memory