Translation of "diesmal" into Icelandic

að þessu sinni, í þetta sinn, í þetta skipti are the top translations of "diesmal" into Icelandic.

diesmal adverb

Bei diesem Anlass; bei dieser Gelegenheit.

+ Add

German-Icelandic dictionary

  • að þessu sinni

    adverb

    22 Nun war Alma selbst durch eine aWunde bedrängt und zog diesmal nicht mit aus zum Kampf gegen die Lamaniten;

    22 En Alma, sem var asærður, fór ekki sjálfur að berjast gegn Lamanítum að þessu sinni —

  • í þetta sinn

    adverb

    Doch diesmal schwamm sie beharrlich weiter und erreichte die Küste.

    En í þetta sinn hélt hún áfram þar til hún komst heilu og höldnu til strandarinnar.

  • í þetta skipti

    adverb

    Schaffst du das Timing diesmal?

    Heldurðu að þú hittir í þetta skipti?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "diesmal" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "diesmal" into Icelandic in sentences, translation memory