Translation of "schlacht" into Icelandic
orrusta, bardagi, orusta are the top translations of "schlacht" into Icelandic.
-
orrusta
nounDoch wenn auch die erste Schlacht gewonnen sein mag, so hat der wirkliche Krieg gerade erst begonnen.
En þótt þessi fyrsta orrusta sé yfirstaðin er raunverulega baráttan rétt að hefjast.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schlacht" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Schlagd (veraltet) [..]
-
bardagi
noun masculineDas Aufeinandertreffen von zwei oder mehr Parteien in einem Krieg, wobei versucht wird den Gegner zu besiegen.
Von der erbitterten Schlacht gegen Porus zermürbt, wollten sie nach Hause zurückkehren.
Hinn grimmilegi bardagi við Póros hafði dregið úr þeim kjark og vildu þeir nú snúa heim.
-
orusta
noun feminineBei Jahaz, offenbar nördlich des Wildbachtals Arnon, kam es zu einer Schlacht, in der Sihon den Tod fand (4.
Orusta var háð við Jahsa, sem er líklega norður af Arnoná, og þar féll Síhon. (4.
-
slagsmál
noun neuter -
Orrusta
Zusammentreffen von militärischen Parteien mit schweren Kampfhandlungen
Doch wenn auch die erste Schlacht gewonnen sein mag, so hat der wirkliche Krieg gerade erst begonnen.
En þótt þessi fyrsta orrusta sé yfirstaðin er raunverulega baráttan rétt að hefjast.
Images with "schlacht"
Phrases similar to "schlacht" with translations into Icelandic
-
Orrustan við Agrigentum
-
Orrustan við Farsalos
-
Orrustan við Pydna
-
Orrustan við Cannae
-
Orrustan við Lützen
-
Orrustan við Carrhae
-
Bardaginn um Stalíngrad
-
Orrustan við Zama