Translation of "seufzen" into Icelandic
að andvarpa, að stynja are the top translations of "seufzen" into Icelandic.
Eine größere Luftmenge als üblich inhalieren und sie dann sofort wieder ausstoßen; eine einzige, tiefe, hörbare Ausatmung machen, insbesondere als das Resultat oder der unwillkürliche Ausdruck von Ermüdung, Erschöpfung, Trauer, Frustration oder ähnlichem.
-
að andvarpa
verbBestimmt möchten wir den Ältesten keinen Anlaß zum Seufzen geben.
Við viljum sannarlega ekki koma öldungunum til að andvarpa!
-
að stynja
verb(Jakobus 5:9-12). Geduld hilft uns, nicht zu stöhnen oder zu seufzen, wenn wir von Glaubensbrüdern gereizt werden.
(Jakobsbréfið 5: 9-12) Þolinmæði hjálpar okkur að stynja hvorki né kvarta þegar trúbræður okkar fara í taugarnar á okkur.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "seufzen" into Icelandic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
(anhaltendes) Seufzen
"Seufzen" in German - Icelandic dictionary
Currently, we have no translations for Seufzen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.