Translation of "sowieso" into Icelandic

hvort eð er, hvort sem er are the top translations of "sowieso" into Icelandic.

sowieso adverb

wie man es auch dreht und wendet (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Icelandic dictionary

  • hvort eð er

    adverb

    Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.

    Naglalakk er tilgangslaust: Það horfir hvort eð er enginn á neglur.

  • hvort sem er

    adverb

    Aber sie hatten nur ein begrenztes Leben; früher oder später wären sie sowieso gestorben.

    Líf þeirra var þó takmarkað að verðmæti, því að fyrr eða síðar hefðu þeir hvort sem er dáið.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sowieso" into Icelandic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "sowieso" into Icelandic in sentences, translation memory