Translation of "Ärgern" into Italian

fastidioso, irritare, infastidire are the top translations of "Ärgern" into Italian.

Ärgern Noun grammar
+ Add

German-Italian dictionary

  • fastidioso

    adjective

    Ärgert es Sie nicht, wenn jeder im Raum etwas weiß, das Sie nicht wissen?

    Non e ' fastidioso quando tutti gli altri sanno qualcosa che tu non sai?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Ärgern" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

ärgern verb grammar

(total) nerven (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • irritare

    verb

    Causare noia; disturbare volontariamente.

    Ich habe gesagt, du könntest ihn besuchen, aber du ärgerst ihn sehr.

    Ho detto si'alle tue visite, ma lo irritano e basta.

  • infastidire

    verb

    Causare noia; disturbare volontariamente. [..]

    Jeff bevorzugt das metrische System und ärgert sich über das alte Maßeinheitensystem.

    Jeff preferisce il sistema metrico ed è infastidito dal vecchio sistema di misura.

  • disturbare

    verb

    Causare noia; disturbare volontariamente.

    Mein Bruder ärgert mich!

    Mio fratello mi disturba!

  • Less frequent translations

    • importunare
    • molestare
    • seccare
    • vessare
    • arrabbiare
    • provocare
    • indispettire
    • esasperare
    • innervosire
    • agitare
    • annoiare
    • far arrabbiare
    • indisporre
    • stizzire
    • eccitare
    • infastidirsi
    • disgustare
    • scomodare
    • crucciare
    • stizzare
    • fare arrabbiare
    • adirare
    • arrabbiarsi
    • mortificare
    • rivoltare
    • deludere
    • schernire
    • dar fastidio
    • fare infuriare

Phrases similar to "Ärgern" with translations into Italian

  • Ärger
    arrabbiato · arrabbiatura · bile · bravura · collera · contrarietà · disappunto · dispetto · dispiacere · dolore · enfado · enojo · fastidio · furia · guaio · impiccio · ira · irritazione · molestia · noia · noie · problema · punizione · rabbia · scocciatura · seccatura · stizza · tumulto
  • ärger
    dispetto · molestia
  • sich ärgern
    adirarsi · arrabbiarsi · arrabbiarsi stizzire · indispettirsi · infuriarsi · irritarsi · prendersela · risentirsi · stizzirsi · stufarsi
  • Ärger im Paradies
    Mancia competente
  • Jede Menge Ärger
    Big Trouble - Una valigia piena di guai
  • Immer Ärger mit Harry
    La congiura degli innocenti
Add

Translations of "Ärgern" into Italian in sentences, translation memory