Translation of "Amga" into Italian
Amga is the translation of "Amga" into Italian. Sample translated sentence: AMGA ist nur in Italien aktiv; ↔ AMGA è attiva solo in Italia,
Amga
Amga (Fluss)
-
Amga
Amga (fiume)
AMGA ist nur in Italien aktiv;
AMGA è attiva solo in Italia,
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Amga" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "Amga" into Italian in sentences, translation memory
AMGA: Dienstleistungen der Wasserver- und-entsorgung, Produktion und Vertrieb von Elektrizität, Management eine Gasversorgungsnetzes und Telekommunikation. AMGA ist nur in Italien aktiv
per AMGA: fornitura di tutti i servizi relativi all'approvvigionamento dell'acqua costituenti il cosiddetto ciclo idrico integrato; produzione e vendita di elettricità; gestione del network di distribuzione del gas e telecomunicazioni. AMGA è attiva solo in Italia
Auch die AMGA, eines der Unternehmen, das eine Stellungnahme abgegeben hat, erkennt nach vorheriger Verneinung der Tatsache, dass Wettbewerb bestand, an, dass in Wirklichkeit ein gewisser Wettbewerb vorhanden war. In Randnummer 35 der Stellungnahme vom 11.
Anche l'AMGA, una delle imprese che ha inviato osservazioni, dopo avere negato l'esistenza di qualsiasi concorrenza, riconosce che in realtà vi era una certa concorrenza.
Sie können der Kommission durch Fax ((32-2) 296 43 01 oder 296 72 44) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.3797 —CGE/AMGA/SMAT/SAP, an folgende Anschrift übermittelt werden:
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.3797 — CGE/AMGA/SMAT/SAP, al seguente indirizzo:
9 Verschiedene Gesellschaften im Sinne des Gesetzes Nr. 142/90 wie die ACEA SpA, die AEM SpA und die Azienda Mediterranea Gas e Acqua SpA (AMGA) – die im Übrigen Nichtigkeitsklagen gegen die in der vorliegenden Rechtssache in Rede stehende Entscheidung eingereicht haben (Rechtssachen T‐297/02, T‐301/02 und T‐300/02) – machten insbesondere geltend, dass die drei fraglichen Maßnahmetypen keine staatlichen Beihilfen seien.
9 Alcune società ex lege n. 142/90, come la ACEA SpA, la AEM SpA e l’Azienda Mediterranea Gas e Acqua SpA (in prosieguo: l’«AMGA»), che, peraltro, hanno presentato ricorsi di annullamento della decisione che è oggetto della presente causa (rispettivamente, cause T‐297/02, T‐301/02 e T‐300/02), hanno sostenuto, in particolare, che le tre categorie di misure in questione non costituivano aiuti di Stato.
Rechtsmittelführerin: Iride SpA, vormals AMGA SpA (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte L.
Ricorrente: Iride Spa, precedentemente AMGA Spa (rappresentanti: L.