Translation of "Auskunft" into Italian

Letztere bleiben in vollem Umfang dafür verantwortlich, dass die erteilten Auskünfte vollständig, sachlich richtig und nicht irreführend sind.

Questi ultimi restano pienamente responsabili qualora le informazioni fornite siano incomplete, inesatte o fuorvianti.

Zudem wurde um Auskunft darüber gebeten, ob es Arbeitgeber gebe, die mit mehreren unterschiedlichen Dienstleistungserbringern Verträge abgeschlossen hätten.

Inoltre, venivano chiesti ragguagli quanto al punto se vi fossero datori di lavoro che avevano concluso contratti con più prestatori di servizi.

Die Kommission wird gebeten, Auskunft zu erteilen, ob sie einen derartig mutigen Schritt zu unternehmen gedenkt?

Si domanda alla Commissione di comunicare se intende intraprendere una coraggiosa azione in tal senso.