Translation of "Aussetzung" into Italian

Phrases similar to "Aussetzung" with translations into Italian

• kommt eine Aussetzung in der Regel nur dann in Betracht, wenn es hinreichend wahrscheinlich erscheint, dass das Klagepatent aufgrund der Nichtigkeitsklage vernichtet wird
  una sospensione è di norma considerata ricevibile solo se è probabile che il brevetto in causa venga distrutto sulla base della domanda di annullamento
• Eine Aussetzung der Verhandlung gemäß § 148 bis zu einer Entscheidung in dem das Klagepatent betreffend Nichtigkeitsverfahren ist vorliegend nicht veranlasst
  Non è necessario sospendere il procedimento di cui all'articolo 148 in attesa di una decisione riguardo il procedimento di dichiarazione di nullità del brevetto in causa
• Aussetzung der Zollsätze
  sospensione dei dazi doganali
• Aussetzung der Hilfe
  sospensione degli aiuti