Translation of "Bestand" into Italian
giacenza, rimanenza, risorsa are the top translations of "Bestand" into Italian.
Waldstück (umgangssprachlich)
-
giacenza
noun feminineEndbestände sind die Bestände am letzten Tag des Berichtsmonats.
Per giacenze finali si intendono le scorte alla data dell’ultimo giorno del mese di riferimento.
-
rimanenza
noun feminineVeränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen.
Variazione delle rimanenze di prodotti finiti e in corso di fabbricazione.
-
risorsa
noun feminineUm die Privilegien zu rechtfertigen, wird gesagt, man wolle die Bestände erhalten.
Per giustificare i privilegi si dice che si intende conservare le risorse.
-
Less frequent translations
- assortimento
- consistenza
- continuità
- durata
- entità
- esistenza
- fondo cassa
- inventario
- organico
- patrimonio
- popolamento
- portafoglio
- riserva
- selvaggina
- stabilità
- fondo
- asset
- bene
- cespite
- corpo
- fondo archivistico
- personale
- scorte
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Bestand" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
portafoglio
nounZum Abschlussstichtag bestanden 69 % des Anleihebestands aus Nullkuponanleihen.
Le obbligazioni a tasso zero rappresentavano il 69 % del portafoglio delle obbligazioni alla data di riferimento del bilancio.
Phrases similar to "Bestand" with translations into Italian
-
rimane tuttavia un rischio residuo di presa e trascinamento qualora una persona spingesse con forza la mano o addirittura il braccio in tale passaggio.
-
superare la prova
-
piantagioni forestali artificiali
-
accadere · arrivare · colpire · comporsi · configurarsi · consistere · constare · durare · esigere · esistenza · esistere · esserci · essere · essere composto · essere costituito · giungere · insistere · intercorrere · ostinarsi · passare · persistere · pretendere · resistere · risiedere · riuscire · sono · sostenere · stabilirsi · stare · subire · succedere · superare · sussistere · vivere
-
la differenza consiste nel fatto che ...
-
ma allo stesso tempo presentare limitazioni d’uso ritenute inaccettabili da alcuni motociclisti,