Translation of "Beteiligung" into Italian
partecipazione, adesione, compartecipazione are the top translations of "Beteiligung" into Italian.
-
partecipazione
noun feminineDer Großteil der Eidechsen vermehrt sich ohne Beteiligung des Männchens.
La maggior parte delle lucertole si riproduce senza la partecipazione del maschio.
-
adesione
noun feminineDer Beitrittsprozess muss auf einem inklusiven Ansatz beruhen, der zu jeder Zeit die intensive Beteiligung zivilgesellschaftlicher Akteure sicherstellt.
Il processo di adesione dovrà essere inclusivo e coinvolgere ampiamente la società civile.
-
compartecipazione
noun feminineEs ist zu wünschen, daß diese gemeinsame Beteiligung durch die Mitarbeit aller immer größer werden möge.
L’auspicio è che questa compartecipazione cresca sempre più grazie all’apporto di tutti.
-
Less frequent translations
- collaborazione
- complicità
- concorso
- cooperazione
- interessenza
- coinvolgimento
- interesse
- guadagno
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Beteiligung" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "Beteiligung" with translations into Italian
-
TRASFERIMENTO DELLE PARTECIPAZIONI
-
gli altri soci possono esercitare il diritto di prelazione in proporzione alle partecipazioni possedute
-
l'introduzione o rimozione di vincoli alla circolazione delle partecipazioni sociali
-
Le partecipazioni sociali sono liberamente trasferibili tra soci
-
Le partecipazioni dei soci sono determinate in misura proporzionale ai rispettivi conferimenti salvo contraria specifica determinazione ai sensi del 20 comma dell'art. 2468 del Codice Civile.
-
partecipazione delle donne
-
voce in capitolo
-
partecipazione dei lavoratori