Translation of "Birkhahn" into Italian

gallo forcello, fagiano di monte are the top translations of "Birkhahn" into Italian. Sample translated sentence: 3. die Ausübung der Jagd zur Nachtzeit, das ist die Zeit von 90 Minuten nach Sonnenuntergang bis 90 Minuten vor Sonnenaufgang; ausgenommen von diesem Verbot ist die Jagd auf Schwarz- und Raubwild, den Auer- und Birkhahn, Wildgänse, Wildenten und Schnepfen; ↔ 3) cacciare di notte, cioè nel corso del periodo che inizia 90 minuti dopo il tramonto del sole e termina 90 minuti prima del sorgere del sole; costituisce deroga a tale divieto la caccia al cinghiale e ai predatori, al tetraone e al fagiano di monte, alle oche selvatiche, alle anatre selvatiche e alle beccacce;

Birkhahn
+ Add

German-Italian dictionary

  • gallo forcello

    noun masculine
  • fagiano di monte

    noun masculine

    In Deutschland hingegen steht der Birkhahn auf der Roten Liste und ist damit ganzjährig geschützt.

    Per contro, in Germania il fagiano di monte figura nella lista rossa ed è pertanto protetto tutto l'anno.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Birkhahn" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Birkhahn" into Italian in sentences, translation memory

3. die Ausübung der Jagd zur Nachtzeit, das ist die Zeit von 90 Minuten nach Sonnenuntergang bis 90 Minuten vor Sonnenaufgang; ausgenommen von diesem Verbot ist die Jagd auf Schwarz- und Raubwild, den Auer- und Birkhahn, Wildgänse, Wildenten und Schnepfen;
3) cacciare di notte, cioè nel corso del periodo che inizia 90 minuti dopo il tramonto del sole e termina 90 minuti prima del sorgere del sole; costituisce deroga a tale divieto la caccia al cinghiale e ai predatori, al tetraone e al fagiano di monte, alle oche selvatiche, alle anatre selvatiche e alle beccacce;
März. Sie falle deshalb in die Balzzeit des Birkhahns.
Il detto periodo si collocherebbe, quindi, nella fase di parata nuziale della specie di cui trattasi.
– in Niederösterreich für die Ringeltaube, den Auerhahn, den Birkhahn und die Waldschnepfe,
– in Bassa Austria per quanto attiene al colombaccio, al tetraone, al fagiano di monte ed alla beccaccia,
Auerhahn und Birkhahn sind jedoch in Anhang II genannt und unterliegen somit nicht der Abschussplanung.
Nondimeno, il gallo cedrone e il fagiano di monte figurano nell’allegato II e quindi non sono soggetti ai piani di abbattimento.
im Bundesland Salzburg für den Auerhahn, den Birkhahn und die Waldschnepfe,
nel Land di Salisburgo per quanto attiene al tetraone, al fagiano di monte ed alla beccaccia,