Translation of "Dichtung" into Italian
poesia, guarnizione, poema are the top translations of "Dichtung" into Italian.
(eine) Dichtung
-
poesia
noun feminineDichtung appelliert an das Auge und an das Ohr.
La poesia piace sia agli occhi che alle orecchie.
-
guarnizione
noun feminineDie Dichtung zwischen Verschluss und Einfüllstutzen muss sicher in ihrer Lage gehalten werden.
La guarnizione tra tappo e tubo di riempimento deve restare fermamente al suo posto.
-
poema
noun masculineOh, Mr Winslow Elliot, Sie haben mich ergriffen wie eine symphonische Dichtung.
Oh, signor Winslow Elliot, mi ha suonato come un poema sinfonico.
-
Less frequent translations
- Guarnizione
- giunto
- sigillo
- rima
- Tenuta meccanica
- poesia lirica
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Dichtung" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
guarnizione
noun feminineDie Dichtung zwischen Verschluss und Einfüllstutzen muss sicher in ihrer Lage gehalten werden.
La guarnizione tra tappo e tubo di riempimento deve restare fermamente al suo posto.
-
giunto
verbAbnehmbare Deckel müssen mit Dichtungen oder anderen Abdichtungsmitteln versehen sein.
I coperchi amovibili devono essere provvisti di giunti o d'altri elementi di tenuta.
-
giunto stagno
-
tenuta meccanica
Phrases similar to "Dichtung" with translations into Italian
-
Le seguenti guarnizioni sono disponibili per il controllo:
-
Guarnizione del collettore di scarico
-
Rimozione della guarnizione
-
poema sinfonico
-
Solo un punto di saldatura di una guarnizione è stato bruciato,
-
Rispetto alla guarnizione di serie
-
cordone di tenuta
-
Tutte le guarnizioni del collettore di scarico presentano punti di saldatura nelle aree indicate secondo i relativi disegni