Translation of "Durchführung" into Italian

Phrases similar to "Durchführung" with translations into Italian

• Die Durchführung sämtlicher Rechtshandlungen, die eine wesent-liche Änderung des Gesellschaftszwecks beinhalten
  il compimento di operazioni che comportano una sostanziale modificazione dell'oggetto
• Durchführung der Betriebsreihenfolge hin.
  Deve procedere nella sequenza operativa.
• Durchführung eines Projektes
  esecuzione di progetto
• die Durchführung von Immobilien-, Industrie-, Handels-, Finanz- und Wertpapiergeschäften, die zur Erreichung des Gesellschaftszwecks als notwendig oder angemessen erachtet werden
  compiere qualsiasi operazione immobiliare, industriale, commerciale, finanziaria e mobiliare, ritenuta necessaria od opportuna per il conseguimento dell'oggetto sociale
• die Durchführung der Versammlung zu regeln, die Abstimmungsergebnisse festzustellen und zu verkünden;
  regolare lo svolgimento dell’adunanza, constatare e proclamare i risultati della votazione;
• Einrichtung oder Betrieb von Einrichtungen, Anlagen und Lagern, die für die Durchführung der gesellschaftlichen Tätigkeiten erforderlich sind
  istituire o gestire stabilimenti, impianti e magazzini necessari per l'espletamento delle attività sociali
• bezüglich der Durchführung von Unfalluntersuchung
  riguardo lo svolgimento delle indagini sugli incidenti
• Die Gültigkeit der Garantie setzt die korrekte Durchführung der Wartung voraus
  La validità della garanzia è subordinata alla corretta esecuzione delle manutenzioni