Translation of "Flaschenzug" into Italian
carrucola, paranco, puleggia are the top translations of "Flaschenzug" into Italian.
Ein Werkzeug, das aus einer Anzahl Räder besteht, um die ein Seil gelegt wird und das verwendet wird, um Lasten leicher heben oder bewegen zu können.
-
carrucola
noun feminineArnese composto da un insieme di ruote attorno alle quali è avvolta una corda; tale arnese serve ad alzare o muovere un peso agilmente.
Also habe ich einen Flaschenzug konzipiert, um ihn hochzuziehen.
Percio'ho progettato un sistema di carrucole per tirarlo su.
-
paranco
noun masculineTrotzem, es wäre ein Schande wenn jemand diesen Flaschenzug gelöst, und ihn damit getötet hätte.
Comunque, e'un peccato che qualcuno abbia liberato quel paranco e lo abbia ucciso.
-
puleggia
nounArnese composto da un insieme di ruote attorno alle quali è avvolta una corda; tale arnese serve ad alzare o muovere un peso agilmente.
-
polispasto
noun masculine
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Flaschenzug" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate