Translation of "Informationsdienst" into Italian

Diese Aspekte sollten dennoch in den Informationsdienst der einheitlichen Ansprechpartner aufgenommen werden, um zentrale Anlaufstellen mit echtem Mehrwert zu schaffen.

Tali aspetti andrebbero comunque inclusi nel servizio d’informazione dello sportello unico, affinché quest’ultimo abbia un reale valore aggiunto.

Internationale Wissenschaftler vereinten ihre Kräfte, um einen Informationsdienst für die Region um das Kaspische Meer zu entwickeln.

Alcuni scienziati internazionali si sono uniti per sviluppare un servizio informativo per la regione del Mar Caspio.

Die Aufgabe besteht darin, für die Europäische Union den hochwertigen statistischen Informationsdienst bereit zu stellen, den sie benötigt.

Il compito consiste nel fornire all'Unione europea il servizio d'informazione statistica di grande qualità di cui ha bisogno.