Translation of "Insolvenz" into Italian

insolvenza, fallimento, bancarotta are the top translations of "Insolvenz" into Italian.

Insolvenz noun Noun feminine grammar

Pleite (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Italian dictionary

  • insolvenza

    noun feminine

    Situation eines Schuldners, der seine Zahlungsverpflichtungen gegenüber dem Gläubiger nicht erfüllen kann

    Dieser Betrag stellte Eigenkapital da, das im Falle der Insolvenz nachrangig bedient wird.

    Questo importo costituiva capitale proprio di secondo grado in caso di insolvenza.

  • fallimento

    noun masculine

    Falliment [..]

    Diese Ausnahmeregelung beziehe sich auf Gesellschaften, die nach einer Insolvenz gegründet worden seien.

    Questa deroga si riferirebbe al caso di società costituite dopo la sopravvenienza di un fallimento.

  • bancarotta

    noun

    Falliment [..]

    Er muss Insolvenz anmelden und er möchte davon nichts hören.

    Deve dichiarare bancarotta, ma non ne vuole sapere.

  • insolvibilità

    noun feminine

    56 Die mögliche Insolvenz eines Unternehmens führt nicht zwangsläufig dazu, dass die Voraussetzung der Dringlichkeit erfuellt ist.

    56 L'eventuale insolvibilità di un'impresa non comporta necessariamente che la condizione relativa all'urgenza sia soddisfatta.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Insolvenz" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

insolvenz
+ Add

German-Italian dictionary

  • procedura concorsuale

    Am 25. Februar 2014 beantragte Hidroelectrica jedoch erneut Insolvenz.

    Il 25 febbraio 2014, è stato avviata una nuova procedura concorsuale.

Phrases similar to "Insolvenz" with translations into Italian

Add

Translations of "Insolvenz" into Italian in sentences, translation memory