Translation of "Laborversuch" into Italian

Alles erinnert mich an einen Laborversuch.

Tutto ciò mi ricorda un esperimento di laboratorio.

In diesem biochemischen Schutzraum wirken Medikamente im Patienten häufig nicht - obwohl sie im Laborversuch an isolierten Krebszellen erfolgreich waren.

In questo "rifugio" biochimico spesso i farmaci non sono efficaci sui pazienti, anche se lo erano stati in test di laboratorio su cellule tumorali isolate.