Translation of "Neuling" into Italian
principiante, novizio, debuttante are the top translations of "Neuling" into Italian.
unbeschriebenes Blatt (umgangssprachlich)
-
principiante
noun m-fViele Neuling fahren mit Zügen und steigen in die falschen ein.
Un mucchio di principianti a far funzionare il tutto, ovvio che si verifichino problemi.
-
novizio
noun masculineDass selbstgeschaffenes Grauen mich quält, ist Furcht des Neulings, dem die Übung fehlt.
Il mio strano delirio è il timore del novizio, che ha bisogno di più lunga pratica.
-
debuttante
noun m-fIch bitte um Entschuldigung für die Aufregung eines Neulings, denn es ist das erste Mal, daß ich im Plenum das Wort ergreife.
Scusate l'emozione di un "debuttante», ma è il mio primo intervento in seduta plenaria.
-
Less frequent translations
- novellino
- pivello
- neofita
- recluta
- niubbo
- matricola
- Newbie
- marmittone
- nabbo
- cucciolo
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Neuling" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "Neuling" with translations into Italian
-
Neulingen