Translation of "Patentanspruch" into Italian

Phrases similar to "Patentanspruch" with translations into Italian

• Daher fallen grundsätzlich alle möglichen, am Wischgerät angeordneten Antriebe unter den Patentanspruch 5.
  Pertanto, in linea di principio, tutti i possibili azionamenti disposti sul dispositivo del mocio, rientrano nella rivendicazione di brevetto 5
• Weiterhin betrifft das klagepatent mit seinem Patentanspruch ein Reinigungssystem mit einer derartigen Vorrichtung zum Trocknen
  Inoltre, il brevetto in causa con la sua rivendicazione riguarda un sistema di pulizia con un tale dispositivo per l'asciugatura
• Ein Stiel wird weder von Patentanspruch 5 noch von Patentanspruch 1 vorgegeben
  Un manico non è né specificato nella rivendicazione 5 né nella rivendicazione 1.
• Der hier geltend gemachte Patentanspruch 5 verlangt allerdings keinen derartigen Antrieb
  La rivendicazione di brevetto 5 che si intende far valere in questo caso, non richiede un tale azionamento