Translation of "Rechtsmittel" into Italian

Gegen diese Entscheidungen wurde ein derzeit anhängiges Rechtsmittel eingelegt.

Tali decisioni di rigetto formano attualmente oggetto di un ricorso in appello.

Vor dem Gerichtshof wurde über das Rechtsmittel schriftlich verhandelt.

Dinanzi alla Corte la trattazione del gravame si è svolta in forma scritta.

Daraus folgt notwendig, dass den betreffenden Personen Rechtsmittel zur Verfügung stehen müssen, die einen wirksamen Rechtsschutz gewährleisten.

Ne consegue necessariamente che l'interessato deve poter disporre di mezzi di ricorso che assicurano una protezione giuridica efficace.