Translation of "Vergehen" into Italian
reato, infrazione, delitto are the top translations of "Vergehen" into Italian.
Eine Tat gegen die Regeln der natürlichen oder justitiablen Gerechtigkeit. [..]
-
reato
noun masculineSie ist auch nur eine Haaresbreite davon entfernt, sich eines weiteren Vergehens schuldig zu machen.
E'anche a un passo dall'essere accusata di un altro reato.
-
infrazione
noun feminineMaria verhängte selbst für kleinste Vergehen drakonische Strafen über ihren Sohn Tom.
Mary ha imposto delle punizioni draconiane al figlio per aver commesso anche le più piccole infrazioni.
-
delitto
noun masculineIst der Angeklagte des Vergehens schuldig, für das er angeklagt wurde, oder unschuldig?
L'imputato è colpevole del delitto di cui è stato accusato, o innocente?
-
Less frequent translations
- trasgressione
- crìmine
- crimine
- atto
- demerito
- irregolarità
- azione
- colpa
- peccato
- caduta
- attività illegale
- atto illecito
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Vergehen" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
verschmachten (nach) [..]
-
trascorrere
verbDie Zeit verging schnell.
Il tempo è trascorso velocemente.
-
passare
verbWenn ich sehr beschäftigt bin, vergeht die Zeit sehr schnell.
Quando sono pieno di lavoro, il tempo passa velocissimamente.
-
colpa
noun feminineAlle Schmach und alle Schuld waren ein für allemal vergangen.
La colpa e la vergogna erano andate via per sempre.
-
Less frequent translations
- decorrere
- perire
- ingiallire
- svanire
- tramontare
- venire meno
- sparire
- languire
- minuto
- venir meno
Phrases similar to "Vergehen" with translations into Italian
-
la malerba non muore mai
-
come passa il tempo!
-
ancor prima · andato · innanzi · passato · scorso · trascorso