Translation of "Versammlung" into Italian
assemblea, congregazione, adunata are the top translations of "Versammlung" into Italian.
Trupp (fig.) [..]
-
assemblea
noun feminineOrgano deliberativo di un gruppo organizzato (per es. una società o un ente): l’a. dei soci, l'. delle Nazioni Unite, ecc.
Judy ist die einzige Frau in dieser Versammlung.
Judy è l'unica donna in questa assemblea.
-
congregazione
nounWeiß er etwa nicht, was in seiner eigenen weltweiten Versammlung vor sich geht?
Non sa forse cosa succede nella sua congregazione mondiale?
-
adunata
noun feminineWer nicht an diesen Versammlungen teilnahm, mußte mit einer Anzeige rechnen.
Chi non partecipava a queste adunate era deferito alle autorità.
-
Less frequent translations
- riunione
- dieta
- raduno
- convegno
- comizio
- consesso
- quantità
- accolta
- adunanza
- consiglio
- congresso
- assembramento
- concilio
- convenzione
- giunta
- organizzazione
- unione
- gabinetto
- radunata
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Versammlung" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"versammlung" in German - Italian dictionary
Currently, we have no translations for versammlung in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "Versammlung"
Phrases similar to "Versammlung" with translations into Italian
-
Dieta Democratica Istriana
-
Il Presidente espone all'Assemblea le ragioni che consigliano di:
-
Quando l'amministrazione della società è affidata a più persone, l’Assemblea in sede di nomina stabilisce alternativamente:
-
la presente assemblea validamente costituita ed atta a deliberare.
-
le decisioni dei soci dovranno essere assunte con deliberazione assembleare
-
l'indicazione del giorno, ora e luogo stabiliti per la prima e per l'eventuale seconda convocazione dell'adunanza che non potrà tenersi lo stesso giorno fissato per la prima.
-
assemblea paritetica ACP-CE
-
membro del congresso