Translation of "Vorschrift" into Italian
regola, prescrizione, norma are the top translations of "Vorschrift" into Italian.
Order (Militär)
-
regola
noun femininePiano d'azione preparato per risolvere un problema.
Aber wir müssen auch zielbewußt darauf hinwirken, daß die Vorschriften auf dem Weltmarkt besser werden.
Dobbiamo quindi lavorare in modo mirato per ottenere regole migliori sul mercato mondiale.
-
prescrizione
noun feminineIndicazione, disposizione indicata da una autorità.
Der Hersteller hat die gemäß den Vorschriften dieses Anhangs erforderlichen Informationen zusammenzustellen.
Il costruttore fornisce tutte le informazioni necessarie per rispettare le prescrizioni del presente allegato.
-
norma
noun feminineEin Nichtbeachten dieser Vorschriften führt zu Strafen.
La mancata osservanza di queste norme comporta delle sanzioni.
-
Less frequent translations
- disposizione
- formula
- dettato
- disposto
- istruzione
- regolamento
- norme
- direttiva
- precetto
- legge
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Vorschrift" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
regola
noun masculineAber wir müssen auch zielbewußt darauf hinwirken, daß die Vorschriften auf dem Weltmarkt besser werden.
Dobbiamo quindi lavorare in modo mirato per ottenere regole migliori sul mercato mondiale.
-
prescrizione
noun feminineDer Hersteller hat die gemäß den Vorschriften dieses Anhangs erforderlichen Informationen zusammenzustellen.
Il costruttore fornisce tutte le informazioni necessarie per rispettare le prescrizioni del presente allegato.
-
capitolato
nounFolgende Vorschriften gelten zusätzlich zu den allgemeinen Vorschriften gemäß Kapitel I.
Oltre alle condizioni generali specificate nel capitolo I, devono essere soddisfatte le condizioni seguenti.
Phrases similar to "Vorschrift" with translations into Italian
-
Smaltire l’imballo secondo le normative in vigore nel paese in cui è stata effettuata l’operazione di disimballo.
-
norme vigenti
-
mancato rispetto di leggi e norme vigenti nel paese di utilizzo della macchina
-
violazione delle norme
-
sciopero bianco
-
Direzione generale per il mercato, la concorrenza, il consumatore, la vigilanza e la normativa tecnica
-
regolamentazione tecnica
-
regolamento interno