Translation of "Wickeln" into Italian
avvolgimento, fasciatura, avvolgere are the top translations of "Wickeln" into Italian.
-
avvolgimento
noun masculineDas Wickeln der Faser muss durch einen Rechner oder mechanisch gesteuert werden.
Le operazioni di avvolgimento del filamento devono essere comandate da computer o meccanicamente.
-
fasciatura
noun feminineUm ein Baby zu wickeln, verwenden wir zwei Stoffwindeln.
Per fasciare i bambini usiamo due pannolini, e la biancheria intima per una fasciatura completa, ovviamente.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Wickeln" into Italian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
etw. um etw. wickeln
-
avvolgere
verbSie wickelte die Puppe in rosafarbenes Seidenpapier und legte sie in den Pappkarton.
Lei ha avvolto la bambola con la carta velina di colore rosa e la mise in una scatola di cartone.
-
fasciare
verbIch wickelte meinen Sohn mit einer Hand während ich schalte.
Io fasciavo mio figlio con una sola mano mentre guidavo un'auto col cambio manuale.
-
cambiare
verbMan füttert sie, wickelt sie und lenkt sie ab, wenn sie nerven.
Li nutri, li cambi e li distrai quando cominciano a dare fastidio.
-
Less frequent translations
- girare
- bobinare
- avvoltare
- fiato
- aggomitolare
- cambiare il pannolino a
- soffiare
- torcere
- vento
- incartare
- impacchettare
- raggomitolare
- avviluppare
Phrases similar to "Wickeln" with translations into Italian
-
Avvolgibotta · bigodino · cataplasma · costume da bagno · gomitolo · impacco · rotolo · spirale
-
Ne consegue che le sagome su cui la matassa viene avvolta