Translation of "adaptieren" into Italian
adattare, aggiustare, adeguare are the top translations of "adaptieren" into Italian.
-
adattare
verbHank, ich wollte dein Buch adaptieren, schon damals, als ich es in Betracht gezogen habe.
Hank, volevo che tu adattassi il libro la prima volta che ne ho acquisito i diritti.
-
aggiustare
verb -
adeguare
verbEs geht aber auch darum, die Baugesetze und -vorschriften entsprechend zu adaptieren, denn insbesondere die Brandvorschriften sind in Europa sehr unterschiedlich.
Si tratta tuttavia anche di adeguare le leggi e le norme edilizie, poiché in particolare le normative antincendio sono molto diverse in ambito europeo.
-
Less frequent translations
- emendare
- sistemare
- correggere
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "adaptieren" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Adaptieren" in German - Italian dictionary
Currently, we have no translations for Adaptieren in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.