Translation of "andererseits" into Italian

dall'altro, d'altronde, d'altra parte are the top translations of "andererseits" into Italian.

andererseits adverb

handkehrum (schweiz.)

+ Add

German-Italian dictionary

  • dall'altro

    Mit dem Abkommen wurde also das Verhältnis zwischen den Flaggenstaaten einerseits und den jeweiligen Küstenstaaten andererseits geregelt.

    L'accordo disciplinava pertanto le relazioni tra gli Stati di bandiera, da un lato, e i rispettivi Stati costieri, dall'altro.

  • d'altronde

    adverb

    Aber andererseits... könnte er versuchen, das Rennen zu beenden.

    Ma d'altronde... potrebbe cercare di fermare la gara.

  • d'altra parte

    adverb

    Es ist billig, aber andererseits ist es nicht gut.

    Costa poco, ma d'altra parte, la qualità è cattiva.

  • Less frequent translations

    • d'altro canto
    • dall'altro lato
    • d’altra parte
    • in alternativa
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "andererseits" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "andererseits" with translations into Italian

Add

Translations of "andererseits" into Italian in sentences, translation memory